Estany de Pujol (Pujol의 습지)

 Estas son algunas de las observaciones que hice en el Estany de Pujol junto con Biel y Oriol, unos amigos 😄.

이것은 제가 Estany de Pujol에서 Biel, Oriol, 친구들과 함께 관찰한 내용입니다 😄.

Charadrius alexandrinus

Esta fue el ave de 2019, el chorlitejo patinegro. Su situación en la Comunitat Valenciana es muy preocupante, debido a que hay pocas playas que mantengan un alto grado de naturalidad lo que ha ocasionado que su población haya caído un 70% en los últimos 30 años. Los 2 ejemplares de arriba son hembras, el de bajo un pollo.

이것은 2019년의 새, el chorlitejo patinegro(켄티시물떼새)였습니다. 발렌시아 공동체의 상황은 매우 걱정스럽습니다. 높은 수준의 자연성을 유지하는 해변이 거의 없어 지난 30년 동안 인구가 70% 감소했기 때문입니다. 위의 표본 2개는 암컷이고, 아래의 표본은 새끼입니다.

Himantopus himantopus

Se alimenta de invertebrados (sobre todo, insectos acuáticos). El nombre latino de la cigüeñuela hace referencia a sus largas patas y a una curiosidad. Solamente tiene tres dedos y entre ellos una pequeña membrana interdigital, algo poco frecuente entre los limícolas. Es una adaptación para conseguir más estabilidad en los fondos fangosos.

무척추동물(특히 수생곤충)을 잡아먹습니다. cigüeñuela의 라틴어 이름은 긴 다리와 호기심을 의미합니다. 발가락이 세 개뿐이고 그 사이에는 방수 바지 중에서는 특이한 작은 인터디지털 막이 있습니다. 진흙탕 바닥에서 더 많은 안정성을 얻기 위한 적응입니다.

Sternula albifrons

Se trata del más pequeño de nuestros charranes, el charrancito común. Su tecnica de caza consiste en cernirse en el aire a 4-6m del agua y localizar a la presa, una vez localizada se lanzan en picado, con el cuerpo completamente estirado y perpendicular al agua.

이것은 우리 제비갈매기 중에서 가장 작은 제비갈매기입니다. 그들의 사냥 기술은 물에서 4~6m 공중에 떠서 먹이를 찾는 것으로 구성되며, 먹이를 찾으면 몸을 물과 수직으로 완전히 뻗은 채 잠수합니다.

Podiceps cristatus

En humedales rodeados de carrizal y variedad de plantas acuáticas. Lagunas profundas, con láminas de agua amplias y abundancia de peces. En invierno puede aparecer en el litoral. El somormujo es un gran nadador y buceador, pero en tierra es muy torpe

갈대밭과 다양한 수생식물로 둘러싸인 습지입니다. 깊은 석호에는 넓은 물과 풍부한 물고기가 있습니다. 겨울에는 해안에 나타날 수 있습니다. 논병아리는 수영과 잠수에 능숙하지만 육지에서는 매우 서투릅니다.